موقع أخذ العينات في الصينية

• 采样点

• موقع    地方化; 地点; 场地; 定位; 市 ...
• أخذ    买; 买下; 使从事; 使忙; 使忙 ...
• أخذ العينات    分群抽样法; 取样; 抽样; 随机抽 ...

أمثلة

1. وقد اختبر موقع أخذ العينات بسبب موقعه المحوري في بحر البلطيق، وبسبب عدم وجود تلوث محلى معروف المصدر.
   之所以选择这里作为取样场地，是因为该岛位于波罗的海中心位置，并且这里没有定点污染源。
2. وتشكل قلة المعلومات المتاحة عن جهود أخذ العينات، بما في ذلك موقع أخذ العينات هذا والغرض منه، عاملا من عوامل التحدي يعوق اتخاذ قرارات مستنيرة، وينطبق الأمر نفسه على عدم توافر المعلومات عن شروط الشراكات بين القطاعين العام والخاص.
   关于取样工作的信息有限，包括此类取样的地点和目的，也是具有挑战性的因素，它有碍作出知情决策；缺少关于公私伙伴关系条款的信息，同样具有挑战性。